Phil Collins wird heute 61.
Peter Gabriel ist’s schon.
Wir gratulieren allen.

Gestern abend lief die vierte Folge der neunten Staffel von “Two and a half men” und alle Welt manch einer beschäftigt sich mit der Frage, wer der bessere Mitbewohner für Alan und Jake ist. Charlie sheen schien lange Zeit unantastbar, aber nachdem sich der echte Charlie mit Produzent Chuck Lorre angelegt hatte, kam er in Paris unter die Räder. Ob sich Ashton Kutcher einen Gefallen damit tat, ihn als Internet-Milliardär Walden Schmidt beerben zu wollen, ist noch offen, denn die zunächst grandiosen Einschaltquoten in den USA sackten mittlerweile auf die Hälfte ab.

Da beide Schauspieler auch twittern (Kutcher: 9,3 Mio Follower, Sheen: 6,4 Mio Follower), fragten wir dort mal die Stimmung ab:

Natürlich gibt es vereinzelt auch andere Meinungen.

Fundiert medienkritisch hört sich das dann so an:

Wir meinen: Schickt einfach beide alle drei nach Kanada.

User, die täglich zweieinhalb Stunden amerikanische Serien schauen, kennen auch …
Ernie | Bert – Sesame Street
Tim Taylor | Al Borland – Home Improvement
Fox Mulder | Dana Scully – X-Files
Patrick Star | SpongeBob – SpongeBob SquarePants
Alan Shore | Denny Crane – Boston Legal
Homer J. Simpson | Ned Flanders – The Simpsons

Édouard Manet und Oscar-Claude Monet – wer kennt sie nicht, die beiden Maler, die die bildende Kunst des 19. Jahrhunderts so nachhaltig veränderten? Und wer hat sie nie verwechselt? Für die mündliche Prüfung im Grundkurs Kunst hatte man sich zu merken, dass Monet der Impressionist war und Manet derjenige, der an Syphilis starb. Das gab schon mal 8 Punkte. Die Blockflötenfraktion wusste dann noch, dass beide ein “Frühstück im Grünen” für den Pariser Salon gemalt hatten, wovon das des einen (Manet) einen Kunstskandal auslöste und das des anderen (Monet), der dieses in Anlehnung an das des anderen malen wollte, nicht rechtzeitig fertig wurde. Dieses Wissen ließ die Kunstlehrerin in die Hände klatschen und 15 Punkte ins Büchlein schreiben.

Der Treppenwitz der Kunstgeschichte aber ist, dass dieses Pärchen eigentlich ein Trio war: Manet, Minet, Monet. Der schwedische Künstler Björn Ulvaeus widmete dieser Künstlergruppe 1976 ein Lied, das dann später von dessen Band “Abba” unter dem gefälligeren Titel “Money, Money, Money” zum Hit wurde. Aber das ist eine andere Geschichte. Die hier erzählt von Louis-Émile Minet, geboren 1841 in Rouen, gestorben 1923 in Vernon. Und sie geht so:

Édouard Manets Familie besitzt einen Sommerwohnsitz in Gennevilliers. 1845, im Alter von dreizehn Jahren verdrischt Édouard auf einem Spielplatz im nahegelegenen Rouen zwei Kleinkinder, die ihm eine Sandkarikatur zerstören – den soeben ins benachbarte Le Havre gezogenen Oscar-Claude Monet und den in Rouen ansässigen Louis-Émile Minet. Die drei entdecken nicht nur ihre Namensähnlichkeit, sondern auch ihr gemeinsames zeichnerisches Talent. Sie treffen sich fortan allsommerlich in Rouen und gründen wahrscheinlich gegen 1857 die Künstlergruppe “Les M’nets”. Dabei ist Minet – obschon der Jüngste – der Begabteste und die treibende künstlerische Kraft des Trios.

Portrait de M. et Mme Auguste Manet

1861, Minet ist gerade 20 geworden, bringt er eine Skizze, auf der Édouard Manet seine Eltern zu zeichnen versucht, zur Vollendung. Doch Manet ist es, der sich damit für die wichtigste Kunstausstellung jener Zeit bewirbt – dem Pariser Salon. Er wird angenommen und erhält eine lobende Erwähnung. Minet gratuliert ihm mit der Palette in der Hand. Zwei Jahre später heiratet Manet Suzanne, die Kindergartenfreundin Minets. Minet freut sich für die beiden und malt weiter.

Portrait de Claude Monet peignant sur son bateau-atelier

1874 wird Louis-Émile Minet 33 Jahre alt. Die Freunde besuchen ihn in Rouen, um mit ihm Geburtstag zu feiern. Während der Feier malt Minet, wie Claude Monet seine Frau Camille auf seinem Atelier-Boot malt und schenkt das Bild Édouard Manet, der es fortan als eigenes ausgibt. Die Feier wird turbulent und endet in einem Hotel in Le Havre. Am nächsten Morgen malt Minet vom Fenster aus den Sonnenaufgang. Auch dieses Bild verschenkt er – diesmal an Claude Monet. Dem gefällt es zwar überhaupt nicht (er nennt es spöttisch “Impressions”), aber er nimmt das Bild halt mit – und wird damit als Begründer des Impressionismus berühmt.

Impression Soleil levant

1879 stirbt Camille Monet, 1883 Édouard Manet in Paris. Monet sammelt fünf Jahre später Geld, um Manets Witwe das einzige Minet-Bild abzukaufen, das ihm gefällt. Als dies bekannt wird, muss er es dem Louvre schenken. Das einstige Skandalbild “Olympia” gilt als eines der Hauptwerke Manets und hängt heute im Musée d’Orsay. Monet ist verbittert, aber es kommt noch schlimmer: Die von Minet gemalte Serie “Kathedrale von Rouen” sorgt für Monets endgültigen Durchbruch als Impressionist. Außerdem muss er Minets Putzfrau Alice heiraten und – weil sich Minet mittlerweile aufs Malen von Seerosenbildern verlegt hat -, aufs Land ziehen, einen Garten mit Teich und japanischer Brücke anlegen und den ganzen Tag so tun, als male er. Dabei hasst Monet das Landleben. Das Malen sowieso.

Nur wenige Eingeweihte wissen von der Künstlergruppe “Les M’nets”. Ein kleiner Hinweis findet sich in Marcel Prousts Romanfragment “Jean Santeuil”. Er deutet dort an, Monets Werke seien von einem “Sammler aus Rouen” gekauft worden. Nur wer das Trio kannte, wusste, wie das gemeint war. Die letzten Lebensjahre verbringen Minet und Monet nur wenige Kilometer voneinander entfernt im Départment Eure. Minet stirbt nach einem erfüllten Malerleben 1923 in Vernon. Monet muss noch drei Jahre lang den Impressionisten spielen, umgeben von ihn bewundernden Amerikanern. Verbittert beschließt er 1926 sein verpfuschtes Leben.

Das Stichwort “Les M’nets” aber findet sich bis heute nicht in der Wikipedia. Immerhin steht dort, dass Édouard Manet heute vor 180 Jahren geboren wurde.

Übrigens: Kunstliebhaber besuchen nicht nur Frankreich, sondern auch
Pablo Picasso | Salvador Dalí – Spanien
Christo | Jeanne-Claude – Berlin

Der belgische Comiczeichner Morris (eigentlich: Maurice de Bévère), der 1946 “Lucky Luke” erschuf und bis zu seinem Tod 2001 zeichnete, fand seinen Titelhelden nach einiger Zeit langweilig. Da der Verlag jedoch darauf bestand, Lucky Luke als strahlenden Helden ohne Ecken und Kanten darzustellen, konzentrierte sich Morris auf dessen Gegenspieler, allen voran die Dalton-Brüder. Völlig zu Recht. Denn schon deren historische Vorbilder zeigten ambivalente Facetten. Die Daltons selbst waren ja bekannt als frühe Atomforscher, die eigene Gesetze aufstellten und wichtige Straßen bauten. Aber erst Morris machte sie weltberühmt.

Leider gibt es traurige Gestalten auf dieser Erde, die sich diesen Ruhm zunutze machen und davon partizipieren wollen. Das WIDL-Team hat zusammen mit der Internetplattform Dalton-Plag die bösartigen Nachahmer aufgedeckt. Hier sind die übelsten Fälle:

Die Caltons geben sich als Gospelsängerband aus. Immer wieder fallen Baptistengemeinden im mittleren Westen der USA auf ihre weichgezeichneten Grinsebildchen herein und müssen bunte Abende mit dem Gekrächze ertragen.

Die Galtons versuchen europäische “Markenware” in Neuseeland abzusetzen. Doch die Nachahmungen sind so plump, dass Kloschüsseln den Aufdruck “WMF” tragen und das Besteck mit “Villeroy & Boch” beschriftet wird.

Die Kaltons eröffneten unweit des Charles-Dickens-Museums in London eine Anwaltskanzlei. Keiner der Brüder hat je Jura studiert.

Auch die Saltons versuchten, in der Musikindustrie Fuß zu fassen. Aber schon der erste Versuch, sich in einem Liedtext der Dire Straits zu verstecken, geriet zu einem Disaster.

Die Taltons gerieren sich als Pfarrersfamilie und lassen sich samt ihrem Hund “Buddy” bei Empfängen von Episkopalklirchen durchfuttern.

Die Waltons sind die einzigen Plagiatoren mit nachhaltigem Erfolg und haben es sogar zu einer eigenen Fernsehserie gebracht. Fachleute vermuten, dass die unübersichtliche Anzahl von Namen wie Ben, Elizabeth, Erin, Esther, Jason, Jim-Bob, John, John-Boy, Mary-Ellen, Olivia oder Zebulon wesentlich zu diesem Verschleierungserfolg beitrugen.

Es wird vermutet, dass weltweit weitere Daltons-Plagiatoren tätig sind. Alle Hinweise, die gerne anonym in den Kommentaren hinterlassen werden können, werden akribisch verfolgt.

Besucher, die die Daltons vor Guttenbergismus schützen, erkennen auch die Originalität folgender WIDL-Pärchen …
Tom | Jerry – an Udo Jürgens
Max | Moritz – am Reim
Asterix | Obelix – am Geschmack des Zaubertranks
Patrick Star | SpongeBob – am Drogencocktail der Drehbuchschreiber
Die Schlümpfe | Gargamel – am verschlumpften Oberschlumpf
Fred Feuerstein | Barney Geröllheimer – an Wiiiiiilma!

Tobias Schramm ist Twitterer durch und durch.

Aber nicht deswegen wird @schlenzalot bei Twitter über 12.000 mal verfolgt. Sondern weil er praktisch zu jedem Thema einen flapsigen Spruch, einen launigen Aphorismus oder eine kernige These findet.

Ob Regierungspolitik, …

… Handytechnologie, …

… Wahlanalyse, …

… beruflicher Alltag, …

… private Erfolge, …

… gesellschaftliche Ereignisse, …

… vorweihnachtliche Bastelanleitungen …

… oder mathematische Romantik, …

… @schlenzalot fällt immer etwas ein.

Das gilt im übrigen nicht nur für seine Twitterei, sondern auch das Bloggen, das ihn im Herbst letzten Jahres urplötzlich überkam. Weil er dabei seltsamerweise um Themen verlegen war, rief er das Projekt “Ich blogge für meine Follower” ins Leben und schrieb in sieben Tagen 48 Beiträge zu den unfassbarsten Themen, was wohl eine Art Rekord darstellt. Darunter auch den unvergessenen WIDL-Aufsatz über Tequila. Weswegen wir ihm ohne mit der Wimper zu zucken das zehnte TWIDL* widmen:

#wwwwf10: @schlenzalot

Wir hoffen, es erreicht ihn noch rechtzeitig vor seinem Abflug ins Reich der Mitte.

_____
* Alle TWIDL finden sich auf der eigens dafür vorgesehenen Seite. #wwwwf steht für “Wir widln, wem wir folgen”. Bisher getwidlt wurden: hoch21, deef, Perlenschwein, baranek, lanka_vasa, haekelschwein, vergraemer, frauenfuss.

Günter Schneidewind: Der Große Schneidewind. Rock- und Popgeschichten. Tübingen (Klöpfer und Meyer) 2012. Mit beigefügter CD.

Günter Schneidewind wurde 1953 in der DDR geboren. Neben seiner Tätigkeit als Deutsch- und Englischlehrer war er Moderator beim Ostberliner Jugendsender DT64. Nach einer Gastmoderation für die erste “deutsch-deutsche Hitparade” beim damaligen SDR in Stuttgart ist er seit über 20 Jahren freier Mitarbeiter beim SWR. Er interviewte unzählige Musiker aus Pop und Rock und wird wegen seines umfangreichen Musik-Wissens von den Kollegen “Der Große Schneidewind” genannt. Genau so heißt auch sein eben erschienenes Buch, in dem er von diesen Gesprächen erzählt.

Hymnisch lobt die Lokalzeitung das Werk, verspricht Blicke hinter die Kulissen und Geschichten wie die von Brian May, der mit seinem “Busle” das komplette SWR-Studio blockiert. “Her muss das”, denke ich und lasse 25 Euro im Buchladen liegen. Hübscherweise passt bereits das zweite Interview bestens in den WIDL-Plan: Das mit Joan Baez, der “Ikone der Folk- und Protestsongbewegung”.

Schneidewind trifft Baez 2007 in Coventry. Sie sitzen auf einem fleckigen Sofa hinter der Bühne auf dem Campus der Universität und es ist kalt. Baez sieht aus wie “die reifere Lily Palmer”. Sie unterhalten sich über Schulübungen für den Atomkrieg, wie man in einem amerikanischen Gefängnis acht Pfund schwerer wird, ob man George Bush einen Terroristen nennen darf und dass es nicht so schlimm ist, einen Grammy zu gewinnen. Schneidewind erzählt vom uneinsichtigen Tourmanager, der nur 10 Minuten Interview gewähren will, und wie Baez mit einer abwehrenden Handbewegung die Zeit verlängert. Sie reden darüber, wie Kinder die eigene Welt verändern und dass Baez eher Barack Obama als Hillary Clinton wählen würde. Ob sie für Al Gore und den Klimaschutz auftreten würde? Klar, wie damals für Bob Geldof und Live Aid. “Bei Live Aid gab es nur ein Risiko: nicht gefragt zu werden, ob man dabei sein würde.”

Und die ganze Zeit wartet man darauf, dass irgend etwas nicht Banales gesagt würde. Oder wenigstens George Bush reingestürmt käme und eine Handgranate würfe.

Empfehlung: 25 Euro sparen.

PS: Joan Baez wird heute 71. Bob Dylan am 24. Mai. Aber das wisst ihr ja schon.
PPS: Nachtrag 9.1. (gerade eben erst entdeckt): Joan Baez kommt dieses Jahr nach Deutschland. 2.6. Köln, 5.6. Salem, 7.6. Dresden, 8.6. Benediktbeuern, 10.6. Stuttgart, 11.6. München.

Besucherinnen und Besucher, die in Newport mitsangen, waren auch
Simon | Garfunkel – im Central Park bekifft
Dennis Hopper | Peter Fonda – fünfmal in Easy Rider
The Beatles | The Rolling Stones – in Altamont Ordner
Janis Joplin | Jimi Hendrix – in Woodstock schlammbedeckt

… und kehrt am 9. Januar 2012 pünktlich zum 71. Geburtstag von Joan Baez zurück. Wir wünschen uns eine gute Erholung. Euch auch. Wem’s bis dahin langweilig ist, dem dürfen wir ein paar unserer besten (subjektive Wertung) Beiträge der letzten drei Jahre empfehlen:

Eminem | Moby (17.10.2011)
Cornflakes | Müsli (7.3.2011)
Winnetou | Old Shatterhand (18.5.2009)
Die Ärzte | Die Toten Hosen (17.8.2009)
Karl Valentin | Liesl Karlstadt (14.2.2011)
James T. Kirk | Jean-Luc Picard (4.5.2009)
Homer J. Simpson | Ned Flanders (27.4.2009)
Barbara Salesch | Alexander Hold (6.8.2009)
Herbert Grönemeyer | Marius Müller-Westernhagen (27.7.2009)

Außerdem schadet nie ein Blick in unsere Specials oder die Bestellung eines WIDL-Büchleins.

Noch nie hat jemand Ganz arg oft werden wir gefr Neulich wurden wir gefragt, wie eigentlich so ein WIDL-Beitrag entsteht. Weil wir heute eh nix Besseres haben, erklären wir’s euch gerne. Das heutige Pärchen “Marianne | Michael” ist sogar ein perfektes Beispiel. Ihr werdet schon sehen.

Am Anfang steht Recherche, dann folgt Recherche und schließlich Recherche. Die beginnt fast immer bei Wikipedia. Hier finden sich die besten Fakten zum Thema, schön kompakt und oft mit weiterführenden Links versehen. Zur Sicherheit verfolge ich aber auch die Entstehungsgeschichte eines WP-Artikels und schaue nach, ob der Autor des Beitrags vertrauenswürdig ist. Zum Dank hinterlasse ich, falls nötig, auch mal kleinere Korrekturen. Wenn man schon mal da ist …

Im vorliegenden Fall sind die Fakten etwas dünn. Neben den vollen Namen, Geburtsdaten, Ehestandsangaben und der Kinderzahl ist gerade noch ein Satz zur musikalischen Ausbildung zu finden. Das reicht aber immerhin für die WIDL-Kärtchen auf der Startseite. Der Rest des Artikels ist der Schilderung der (Fernseh-)Karriere von Marianne und Michael gewidmet. Interessant dabei ist allenfalls das Gerangel mit dem ZDF, das von 2007 ab sein “Volksmusik“-Programm ausdünnte, sowie das aktuelle Ergebnis dieser Entwicklung: “Ab dem Jahr 2011 möchte das ZDF sein Programm verändern und Marianne & Michael werden auch ihre letzten drei TV-Shows verlieren.” Daraus lässt sich aber kein WIDL-Beitrag stricken.

Vielleicht geben die Preise und Ehrungen, die das Duo eingeheimst hat, etwas her? Soll ich mich über die “Fleurop-Lady 1992″ mokieren oder dem Faschingsorden “Wider den Neidhammeln” etwas abgewinnen? Zu dünn. Erfolgsversprechender ist da schon die Auflistung diverser “Erfolgstitel” von “Rund samma, g’sund samma” über “Germany is’ schee” bis hin zu “Heimatglück und Alpenglüh’n”. Man könnte aus solchen Songtiteln einen eigenen Text machen. Aber erstens: Sauarbeit! und zweitens hatten wir das schon.

Die zweite sichere Quelle ist immer – so vorhanden – die offizielle Internetpräsenz der Protagonisten. Da diese autorisiert ist, lässt sich daraus vortrefflich zitieren. Darüber hinaus finden sich oft verwertbare Links für die WIDL-Eingangsseite. Aber auch hier ist Vorsicht beim Wahrheitsgehalt der Aussagen geboten, schließlich folgt die Selbstdarstellung stets einem Eigeninteresse.

Die Webseite von Marianne und Michael gibt aber auch so nicht viel her. Unter “Aktuelles” finden sich Berichte aus dem Mai 2011 über die Zeckenimpfungskampagne, für die M&M Werbung machen. Lustig? Interessant? Naja. Auch sonst scheint die Seite nicht recht auf dem letzten Stand zu sein. Die “Erfolgsleiter” im biographischen Teil endet mit dem Jahr 2000. Die Galerie mit alten Autogrammpostkarten, Familienbildern und Fotos von Auftritten ist von abenteuerlich schlechter Qualität, aber man dürfte sie ohnehin nicht ungefragt verwenden.

Vielleicht findet sich etwas unter “Termine”? Bei TV und Rundfunk: Fehlanzeige. Aber live: Treffer! Aktuell läuft die “WEIHNACHTS TOURNEE 2011!!!”, die sich vielversprechend anhört. In der “Alpenländischen Weihnacht” präsentieren Marianne und Michael “die Traumpaare der Volksmusik mit den schönsten Weihnachtsliedern”:

“Als Gäste sind keine geringeren dabei als Stefanie Hertel & Stefan Mross sowie die Grand Prix Sieger 2010 Belsy & Florian. Als Solokünstler werden Eberhard Hertel und der Bassbariton Ronny Weiland dabei sein.”

Das böte die Möglichkeit, sich das WIDL-Pärchen live anzuhören, eigene Bilder zu machen und einen Konzertbericht zu schreiben. Muss ja nicht tabellarisch sein. Ein Blick auf die Konzerttermine und -orte: Die einzige naheliegende Möglichkeit ist Pforzheim am 2.12. Aber da habe ich schon einen anderen Termin. Mist. Weitersuchen.

Der Link zu smago.net (”Die TOP News aus Volksmusik und Schlager”) preist Helene Fischer, Ballermann 6 und Matthias Reim, aber weit und breit nichts von Marianne und Michael an. Suchfunktion dort: Fehlanzeige. Weiter. Ich könnte mir den Klingelton “Heimat deine Lieder” herunterladen. Der Link führt zu Jamba (”Preis pro Download 99ct im Abo für €4,99/Woche, Preis im Einzelkauf €2,49″). Ich lasse das mal lieber. Dann doch lieber ein Klick auf “Videos von M&M”. Oha!

Was macht man denn damit? Peter Alexander anschreiben? Eher nicht.

Ok, schauen wir uns den Shop an. Vielleicht können wir ja einen M&M-Schal oder einen Aschenbecher erwerben. Upps: “Leider stehen im Moment noch keine Artikel zum Bestellen bereit. Bitte besuchen Sie uns hier zu einem späteren Zeitpunkt.” Steht dieser Hinweis seit sechs Jahren auf der Seite? Da würde ich mal die Agentur wechseln …

In der Verzweiflung überlege ich, einfach ein Video von “Wolfgang und Anneliese” Funzfichler einzustellen, das von Anke Engelke und Bastian Pastewka verkörperte Comedy-Pendant von Marianne und Michael. Das ist mir dann aber zu einfach – und zu billig. Das Schenkelklopfen beim Bashen volkstümlicher Musik ähnelt auf verblüffende Weise dem Schunkeln im Musikantenstadl. Allerdings könnten sich M&M von der gut gemachten Webseite von Wolfgang und Anneliese eine Scheibe abschneiden.

Eine andere Idee macht sich breit: “Marianne & Michael”, “Wolfgang & Anneliese”, “Belsy & Florian” – gibt es da noch mehr Paare? Aber ja! “Andy und Bernd”, “Ann & Andy”, “Brunner & Brunner”, “Daniela und Dirk”, “Gitti und Erika”, “Hauff und Henkler”, “Judith und Mel”, “Hans und Ellen Kollmannsberger”, “Renate und Werner Leismann”, “Pat und Paul”, “Sigrid & Marina”, “Vreni und Rudi”, eine fette Liste. Aber was damit machen? Idee verworfen.

Bleiben wir bei den Namen. Da gibt es doch noch mehr M&Ms in der Musik, angefangen bei Eminem. Aber wie recherchiert man sowas? Hm. Hingegen haben wir bei WIDL schon viele M&Ms. Mal sehen. Na, das reicht ja wenigstens für den Abspann dieses Beitrags (siehe unten).

Schließlich fällt mein Blick noch einmal auf die Webseite des volkstümlichen Duos. Moment, da gibt es doch einen Fanclub. Den könnte ich anschreiben, ob wir da Mitglied werden können. Vielleicht eher mal probehalber. Und der Mitgliedsausweis ist dann der Beitrag hier. Das wäre doch etwas Besonderes, vielleicht sogar witzig, auf jeden Fall interessant. Ich schreibe also dem Fanclub von Marianne und Michael eine Mail, tue aber nicht so, als sei ich der Oberfan, sondern spiele mit offenen Karten:

Die Antwort kam schnell, war aber leider negativ. Dem Fanclub war es lieber, nicht mit uns in Verbindung gebracht zu werden. “Na dann”, dachte ich und schrieb gleich noch eine Mail:

Entweder besteht hier tatsächlich ein Humorgefälle oder die Künstler und ihr Management lesen auf Tour keine Mails oder wir fielen einem Spamfilter zum Opfer – jedenfalls kam auf dieses Schreiben überhaupt keine Antwort. Weswegen ich auf die Idee verfiel, euch zu erzählen, wie so ein Beitrag eigentlich entsteht. Auch wenn es niemanden interessiert.

Dieses WIDL war ein Vorschlag von @PraetorCreech.

Mehr Menschen mit “M”:
Max | Moritz – Moralfrei: Max und Moritz
Micky Maus | Donald Duck – Mickrig: Micky Maus
Freddie Mercury | Brian May – Musiker: Mercury und May
Sherlock Holmes | Miss Marple – Mutig: Miss Marple
Michael Myers | Freddy Krueger – Mörderisch: Michael Myers
Marilyn Monroe | Charles Manson – Mollig: Marilyn Monroe
Inge Meysel | Marie-Luise Marjan – Mütter: Meysel und Marjan

Alien vs. Predator auf Sächsisch:

Alien vs. Predator auf Schwäbisch:

Dieses WIDL war ein Vorschlag von Sandra und Marcel.

Außerirdische mochten folgende Pärchen, weil
R2-D2 | C-3PO – Droiden sowas von 80er sind
Agent J | Agent K – … nö. Nicht wirklich.
Darth Vader | Yoda – Lichtschwerter, ich meine: Lichtschwerter!
Star Trek | Star Wars – Mr. Spock so schöne Ohren hat
Buck Rogers | Flash Gordon – alles so schön schwarz und weiß ist
James T. Kirk | Jean-Luc Picard – sie sie in der Zukunft treffen werden

Heute vor 37 Jahren, am 5. Dezember 1974, wurde die letzte Folge von Monty Python’s Flying Circus in der BBC ausgestrahlt. Die älteren Engländer unter uns werden sich erinnern. Einige werden schluchzen, andere damit fortfahren, ihre Erdnüsse zu essen. Manche zucken mit den Schultern und schauen ihren Schuppen beim Rieseln zu. Aber die meisten sind ohnehin so tot wie ein toter Papagei. Ihnen widmen wir die folgenden Folgen aus den beiden bereits erwähnten Monty-Python’s-Filmen. Wozu auch immer.

Karnickel heißt auf Lateinisch übrigens cuniculus.

Wer im Lateinunterricht aufgepasst hat, kann …
Caesar | Cleopatra – Caesars “De bello gallico” im Original lesen.
Papst | Dalai Lama – mit Herrn Ratzinger in der vatikanstädtischen Amtssprache quatschen.