Seien wir doch ehrlich: Als Charaktermimen werden weder Arnie Schwarzenegger noch Sly Stallone in die Annalen Hollywoods eingehen. Der eine hat in der Terminator-Reihe zwar den dankbareren Job (dreimal eine Maschine spielen, die markige Sätze sagen darf und einmal nur erlauben, dass sein Gesicht per CGI auf einen knackigen Bodybuilder-Körper draufgepixelt wird), der andere dagegen darf in den recht kompromisslosen Rambo-Orgien ordentlich draufhauen. Mimisch hält sich das aber ebenso in Grenzen – zumindest sieht man es nicht so genau, weil sie dem armen Kerl immer so viel Dreck ins Gesicht schmieren.

Den Streit um den größten Schauspieler aller Zeiten haben wir bereits woanders ausgetragen. Also loten wir doch einfach die Untiefen schauspielerischen Könnens aus. Unter den Top-Ten-Listen der schlechtesten Schauspieler kommt unser kalifornischer Gouverneur schon mal auf Platz 13 (Platz sieben, wenn man nur die Männer zählt), sein boxender und als Vietnamveteran Amok laufender Gegenpart schafft es hier sogar auf den sechsten.

Viel aussagekräftiger ist aber das Urteil der seit gut 25 Jahren Spott und Hohn über Hollywood ausgießenden „Razzies”-Jury (deutsch: “Goldene Himbeere”). Die werben für sich mit dem markigen Spruch: „Cremating Cinematic Crap for 25 years”, also „Wir vergruften Film-Flitzkacke seit 25 Jahren” und gelten gemeinhin als die Anti-Oscars. Für 2010 haben sie im Guinness-Buch der Rekorde Silvester Stallone einen Eintrag verschafft für die meisten Razzie-Nominierungen: 30 Mal war er auf der Liste, gewonnen hat er den Un-Preis satte 10 Mal. Nicht immer für seine Rambo-Darstellung, aber auch. So wurde nach dem eigentlich gelobten ersten Rambo-Film („First Blood”) das Sequel in Grund und Boden geschrieben und bekam die Goldene Himbeere gleich in vier Kategorien: schlechtestes Drehbuch, schlechtester Film, schlechtester Schauspieler und den schlechtesten Song obendrauf (den hätte wohl nicht Sylvesters kleiner Bruder Frank schreiben sollen).
Alles in allem hat sich Stallone also den Titel des „Schlechtesten Schauspielers des Jahrzehnts” (nämlich der 80er) und den des „Schlechtesten Schauspielers des Jahrhunderts” erarbeitet. Und zwar hart.

Schwarzenegger dagegen brachte es lediglich auf acht Razzie-Nominierungen (wohlgemerkt kein einziges Mal für seine Cyborg-Darstellung), durfte aber nie die goldene Himbeere mitnehmen, weshalb man ihm zum 25-Jahres-Jubiläum der Spottdrosseln den Ehrenpreis für den am häufigsten nominierten Schauspieler ohne goldene Himbeere nachwarf.

Das alles sagt jetzt aber rein gar nichts über den Terminator an sich und seinen Gegenpart Rambo. Trefflich streiten ließe sich darüber, wer bei einem direkten Duell dem anderen den Hintern versohlen würde – und hier wird das auch ausführlichst getan.

Begnügen mögen wir uns aber stattdessen mit der Erkenntnis, dass Rambo es zu seinem eigenen Eintrag im Duden gebracht hat. Nämlich als „brutaler männlicher Typ, Kraftprotz”. Und dass Rambo einen Vornamen hat (John J.), der Terminator dagegen duden- und namenlos sein Cyborg-Dasein fristen muss und nur mit einer Typenkennzeichnung aufwarten kann (T-800 Modell 101).

Zum Schluss noch eine kluge, aber nur hingetuschte Skizze, die besagt, dass der Terminator und Rambo gegenläufige Entwicklungen durchmachen. Schlauere Köpfe dürften das in Zukunft noch etwas ausschmücken.

Terminator: Böser Kerl wird gut (wenn auch erzwungen durch Umprogrammierung).
Maschine zeigt menschliche Züge.
Cyborg aus der Zukunft reist in die Vergangenheit.

Rambo: Guter Kerl wird böse (auch wenn das den Umständen geschuldet sein mag).
Mensch kriegt maschinelle Züge.
Mit schwerer Vergangenheit beladener Krieger schleppt sich in die Zukunft.

[wog]